English 
سويسوتيل تالين
سويسوتيل تالين
وصف الفندق
يقع فندق سويسوتيل تالين الفاخر في وسط مدينة تالين على بُعد 10 دقائق بالسيارة من المطار، ويشتمل على غرف مكيفة مع تلفزيون بشاشة مسطحة وخدمة واي فاي مجانية.
يقع فندق سويسوتيل في أطول مبنى في تالين، وتتميز غرفه بديكور عصري، وتحتوي على صندوق ودائع آمن، وتوفر معظمها إطلالة على المنطقة المحيطة بالفندق، والتي تشمل المدينة القديمة التي تعود إلى العصور الوسطى وخليج فنلندا.
تقع ساحة فيرو على بُعد حوالي 850 مترًا، وتشتمل المنطقة على العديد من المعالم والمتاجر والمطاعم والبارات.
يوفر الفندق مرافق لياقة بدنية وسبا ومسبح داخلي والعديد من الساونات لمتعة الضيوف، ويُمكن لخدمة الكونسيرج في الفندق أن توفر للراغبين في ممارسة الرياضة في الخارج مسارات الركض التي يُمكن الوصول إليها بسهولة في مكان قريب من الفندق ووسط المدينة.
يُمكن للضيوف الاستمتاع بالكوكتيلات والعشاء في مطعم وبار Horisont في الطابق العلوي من الفندق، ويُمكن طلب الوجبات المختلفة من مطعم Quarter.
Tallinn City-Centre هو خيار رائع للمسافرين المهتمين بـالمطاعم والطعام والتاريخ.